Hint: if you are in Flores probably the cheapest option to eat out is called Cafe El Zotz, right beside Cafe Yaxha (this latter has a great photo exhibition on Maya ruins but their prices are steep), with big and delicious main courses for Q25, soda included. Also, beer here costs Q5 per bottle if you buy three(!).
Another cheapie is down by the shore facing Santa Elena, below the Travel Agency San Juan, where open-grill chicken barbecue costs Q25, drinks extra. If you leave for Carmelita with the 1 pm bus from Santa Elena, right beside where the bus stands a local comedor will sell you a huge meal with beans, rice and chicken for Q15.
In Carmelita, two local comedores sell beans, tortillas, platanos and eggs for Q15. With a little advance notice, and for a few more Q, they'll can probably get you a excellent wild-crafted venison stew or some excellent blanco caught from an ancient Maya lake.
Another cheapie is down by the shore facing Santa Elena, below the Travel Agency San Juan, where open-grill chicken barbecue costs Q25, drinks extra. If you leave for Carmelita with the 1 pm bus from Santa Elena, right beside where the bus stands a local comedor will sell you a huge meal with beans, rice and chicken for Q15.
In Carmelita, two local comedores sell beans, tortillas, platanos and eggs for Q15. With a little advance notice, and for a few more Q, they'll can probably get you a excellent wild-crafted venison stew or some excellent blanco caught from an ancient Maya lake.